注文について / About Order
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
SHIPフェスティバルチケット販売期間
7月6日(木)20:00～7月10日(月)12:00
入金期間【銀行振込のみ】
7月11日(火)～7月14日(金)
※上記期間になるとオーダー画面下部に注文ボタンが表示されます。それまでは、閲覧のみ可能です。
※今回はお支払い方法が【銀行振込のみ】とさせていただきます。ご了承ください。
※ご注文頂いた商品のお受け渡し可能時間は、SHIPフェスティバル当日(9月9日)の11:00〜14:00です。皆様、時間内でのお受け取りをお願い致します。14:00以降は在庫の保障を致しかねます。予めご留意ください。
※当日券の販売は若干数しかありませんので、事前チケットをご購入ください。
Tickets Sales:
July 6(Thu), 20:00～July 10(Mon), 12:00
Payment pireod:
July 11(Tue)-July 14(Fri)
*The order button will be shown on the bottom of the page during the sales period.
*There are only a few tickets available on the day of the event, so please purchase tickets in advance.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
メールアドレスについて
※学校のメール配信にご登録済のメールアドレスのご入力をおすすめいたします。
※自動返信がない場合は、お問い合わせください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◇ご注文について◇
※振込手数料自己負担
※1 世帯 1 回でまとめてご購入ください。
※複数回のご購入は最初の注文が有効になり、2 回目以降のご購入は取り消されますのでよく確認してご購入く
ださい。
※ご入金は必ず入金期間内に指定の口座にお振込みください。(振込手数料自己負担)
※お振込み名義は下のお子様のクラス・出席番号・お名前でお願いします。
例）2A19 グンマ ハナコ
◇About Order◇
※Bank transfer fee to be borne by the applicant.
※Please purchase tickets at one time per household.
※Please make sure to check your order carefully, as the first order will be valid and the
second and subsequent orders will be cancelled.
※Please check your order carefully before making a purchase.
※Please make sure to transfer your payment to the designated account with in the payment period (bank
transfer fee to be borne by you).
※Please use your youngest child's class, attendance number, and name when you are paying in transfer.
Example: 2A19 Gumma Hanako
【振込先】
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
群馬銀行 太田支店（店番:２２０） 普通
口座番号：２２９９５８０
SHIP学校行事イベント（シツプガツコウギヨウジイベント）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊